К содержимому

לְהִגָּזֵר

леһигазе́рБез огласовки: להיגזר
глаг.Биньян: нифъальКорень:ג-ז-ר

Значения

  1. 1.

    быть отрезанным

  2. 2.

    происходить, выводиться

    от чего-л.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִגָּזֵרлеһигазе́рנִגְזָרнигза́рנִגְזֶרֶתнигзе́ретנִגְזָרִיםнигзари́мנִגְזָרוֹתнигзаро́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִינִגְזַרְתִּיнигза́ртиאֶגָּזֵרэгазе́р
мыאֲנַחְנוּנִגְזַרְנוּнигза́рнуנִגָּזֵרнигазе́р
ты (м.)אַתָּהנִגְזַרְתָּнигза́ртаתִּגָּזֵרтигазе́р
ты (ж.)אַתְּנִגְזַרְתְּнигза́ртתִּגָּזְרִיтигазри́
вы (м.)אַתֶּםנִגְזַרְתֶּםнигзарте́мתִּגָּזְרוּтигазру́
вы (ж.)אַתֶּןנִגְזַרְתֶּןнигзарте́нתִּגָּזְרוּтигазру́תִּגָּזַרְנָהкнижн.תִּגָּזֵרְנָה
онהוּאנִגְזַרнигза́рיִגָּזֵרйигазе́р
онаהִיאנִגְזְרָהнигзера́תִּגָּזֵרтигазе́р
ониהֵם / הֵןנִגְזְרוּнигзеру́יִגָּזְרוּйигазру́תִּגָּזַרְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִגָּזֵרһигазе́рהִגָּזְרִיһигазри́הִגָּזְרוּһигазру́הִגָּזְרוּһигазру́הִגָּזַרְנָהкнижн.הִגָּזֵרְנָה

Примеры

  • נגזר על הנאשם גזר דין מוות.

    Обвиняемый был приговорён к смерти.

    Tatoeba · Eldad · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • הרבה מילים אנגליות נגזרו מלטינית.

    Многие английские слова происходят из латыни.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • עשנתי עד שריאתי נגזרה.

    Я себе в лёгких дырку прокурил.

    Tatoeba · fekundulo · Wezzel · CC BY 2.0 FR