לְחַיֵּג

лехайе́гБез огласовки: לחייג

глаг.Биньян: пиэльКорень:ח-י-ג

Значения

1.
набирать номер, звонить

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְחַיֵּגлехайе́г	מְחַיֵּגмехайе́г	מְחַיֶּגֶתмехайе́гет	מְחַיְּגִיםмехайги́м	מְחַיְּגוֹתмехайго́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	חִיַּגְתִּיхия́гти	חִיַּגְנוּхия́гну	חִיַּגְתָּхия́гта	חִיַּגְתְּхия́гт	חִיַּגְתֶּםхиягте́м	חִיַּגְתֶּןхиягте́н	חִיֵּגхийе́г	חִיְּגָהхийга́	חִיְּגוּхийгу́
Будущее	אֲחַיֵּגахайе́г	נְחַיֵּגнехайе́г	תְּחַיֵּגтехайе́г	תְּחַיְּגִיтехайги́	תְּחַיְּגוּтехайгу́	תְּחַיְּגוּтехайгу́תְּחַיֵּגְנָהкнижн.	יְחַיֵּגйехайе́г	תְּחַיֵּגтехайе́г	יְחַיְּגוּйехайгу́תְּחַיֵּגְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	חִיַּגְתִּיхия́гти	אֲחַיֵּגахайе́г
мыאֲנַחְנוּ	חִיַּגְנוּхия́гну	נְחַיֵּגнехайе́г
ты (м.)אַתָּה	חִיַּגְתָּхия́гта	תְּחַיֵּגтехайе́г
ты (ж.)אַתְּ	חִיַּגְתְּхия́гт	תְּחַיְּגִיтехайги́
вы (м.)אַתֶּם	חִיַּגְתֶּםхиягте́м	תְּחַיְּגוּтехайгу́
вы (ж.)אַתֶּן	חִיַּגְתֶּןхиягте́н	תְּחַיְּגוּтехайгу́תְּחַיֵּגְנָהкнижн.
онהוּא	חִיֵּגхийе́г	יְחַיֵּגйехайе́г
онаהִיא	חִיְּגָהхийга́	תְּחַיֵּגтехайе́г
ониהֵם / הֵן	חִיְּגוּхийгу́	יְחַיְּגוּйехайгу́תְּחַיֵּגְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
חַיֵּגхайе́г	חַיְּגִיхайги́	חַיְּגוּхайгу́	חַיְּגוּхайгу́חַיֵּגְנָהкнижн.

Примеры

אתה יכול לחייג בשבילי? הטלפון גבוה מדי.
Не могли бы Вы набрать номер за меня? Телефон висит слишком высоко.
Tatoeba · fekundulo · sigavax · CC BY 2.0 FR
חייג את זה בחזרה, תום.
Сбавь обороты, Том.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Однокоренные

набор номера, звонокחִיּוּג