К содержимому

עֶרֶשׂ

э́ресБез огласовки: ערש
сущ.женскийМишкаль: кетельКорень:ע-ר-ש

Значения

  1. 1.

    колыбель

    ערש דווי — смертное ложе

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаעֶרֶשׂэ́ресעֲרָשׂוֹתарасо́т
Смихутעֶרֶשׂэ́ресעַרְשׂוֹתарсо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיעַרְשִׂיарси́עַרְשׂוֹתַיарсота́й
твой (м.)אַתָּהעַרְשְׂךָарсеха́עַרְשׂוֹתֶיךָарсоте́ха
твой (ж.)אַתְּעַרְשֵׂךְарсе́хעַרְשׂוֹתַיִךְарсота́йих
егоהוּאעַרְשׂוֹарсо́עַרְשׂוֹתָיוарсота́в
еёהִיאעַרְשָׂהּарса́עַרְשׂוֹתֶיהָарсоте́һа
нашאֲנַחְנוּעַרְשֵׂנוּарсе́нуעַרְשׂוֹתֵינוּарсоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםעַרְשְׂכֶםарсехе́мעַרְשׂוֹתֵיכֶםарсотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןעַרְשְׂכֶןарсехе́нעַרְשׂוֹתֵיכֶןарсотейхе́н
их (м.)הֵםעַרְשָׂםарса́мעַרְשׂוֹתֵיהֶםарсотейһе́м
их (ж.)הֵןעַרְשָׂןарса́нעַרְשׂוֹתֵיהֶןарсотейһе́н

Примеры

  • אפריקה היא ערש האנושות.

    Африка является колыбелью человечества.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • הסבא על ערש דווי.

    Дедушка при смерти.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יוון ערש התרבות המערבית.

    Греция была колыбелью западной цивилизации.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR