К содержимому

לִמְרֹחַ

лимро́ахБез огласовки: למרוח
глаг.Биньян: паальКорень:מ-ר-ח

Значения

  1. 1.

    мазать, намазывать, втирать

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִמְרֹחַлимро́ахמוֹרֵחַморе́ахמוֹרַחַתмора́хатמוֹרְחִיםморхи́мמוֹרְחוֹתморхо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִימָרַחְתִּיмара́хтиאֶמְרַחэмра́х
мыאֲנַחְנוּמָרַחְנוּмара́хнуנִמְרַחнимра́х
ты (м.)אַתָּהמָרַחְתָּмара́хтаתִּמְרַחтимра́х
ты (ж.)אַתְּמָרַחְתְּмара́хтתִּמְרְחִיтимрехи́
вы (м.)אַתֶּםמְרַחְתֶּםмерахте́мמָרַחְתֶּםразг. ударениеתִּמְרְחוּтимреху́
вы (ж.)אַתֶּןמְרַחְתֶּןмерахте́нמָרַחְתֶּןразг. ударениеתִּמְרְחוּтимреху́תִּמְרַחְנָהкнижн.
онהוּאמָרַחмара́хיִמְרַחйимра́х
онаהִיאמָרְחָהмарха́תִּמְרַחтимра́х
ониהֵם / הֵןמָרְחוּмарху́יִמְרְחוּйимреху́תִּמְרַחְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
מְרַחмера́хמִרְחִיмирхи́מִרְחוּмирху́מִרְחוּмирху́מְרַחְנָהкнижн.

Примеры

  • אתה מוכן למרוח לי קצת קרם שיזוף על הגב?

    Вы не могли бы нанести мне на спину немного крема для загара?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני מורח משחה נגד דלקת על ברכי הימנית.

    Я наношу немного противовоспалительного крема на правое колено.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR