К содержимому

תּוֹרָן

тора́нБез огласовки: תורן
сущ.мужскойКорень:ת-ו-ר

Значения

  1. 1.

    дежурный

    по графику

  2. 2.

    мачта, флагшток

    разг., вместо תֹּרֶן

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаתּוֹרָןтора́нתּוֹרָנִיםторани́м
Смихутתּוֹרַןтора́нתּוֹרְנֵיторне́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיתּוֹרָנִיторани́תּוֹרָנַיторана́й
твой (м.)אַתָּהתּוֹרָנְךָторанха́תּוֹרָנֶיךָторане́ха
твой (ж.)אַתְּתּוֹרָנֵךְторане́хתּוֹרָנַיִךְторана́йих
егоהוּאתּוֹרָנוֹторано́תּוֹרָנָיוторана́в
еёהִיאתּוֹרָנָהּторана́תּוֹרָנֶיהָторане́һа
нашאֲנַחְנוּתּוֹרָנֵנוּторане́нуתּוֹרָנֵינוּторане́йну
ваш (м.)אַתֶּםתּוֹרַנְכֶםторанхе́мתּוֹרְנֵיכֶםторнейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןתּוֹרַנְכֶןторанхе́нתּוֹרְנֵיכֶןторнейхе́н
их (м.)הֵםתּוֹרָנָםторана́мתּוֹרְנֵיהֶםторнейһе́м
их (ж.)הֵןתּוֹרָנָןторана́нתּוֹרְנֵיהֶןторнейһе́н

Примеры

  • מי נהג תורן היום?

    Кто сегодня дежурный?

    Tatoeba · VirtuOZ · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הרוקח התורן פתוח ביום ראשון בבוקר.

    В воскресенье утром дежурная аптека открыта.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • ג׳ון תורן היום.

    Сегодня дежурит Джон.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR