גַּסּוּת
гасу́тБез огласовки: גסותсущ.женскийКорень:ג-ס-ס
Значения
- 1.
грубость
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | גַּסּוּתгасу́т | גַּסֻּיּוֹתгасуйо́т |
| Смихут | גַּסּוּתгасу́т | גַּסֻּיּוֹתгасуйо́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | גַּסּוּתִיгасути́ | גַּסֻּיּוֹתַיгасуйота́й |
| твой (м.)אַתָּה | גַּסּוּתְךָгасутха́ | גַּסֻּיּוֹתֶיךָгасуйоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | גַּסּוּתֵךְгасуте́х | גַּסֻּיּוֹתַיִךְгасуйота́йих |
| егоהוּא | גַּסּוּתוֹгасуто́ | גַּסֻּיּוֹתָיוгасуйота́в |
| еёהִיא | גַּסּוּתָהּгасута́ | גַּסֻּיּוֹתֶיהָгасуйоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | גַּסּוּתֵנוּгасуте́ну | גַּסֻּיּוֹתֵינוּгасуйоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | גַּסּוּתְכֶםгасутхе́м | גַּסֻּיּוֹתֵיכֶםгасуйотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | גַּסּוּתְכֶןгасутхе́н | גַּסֻּיּוֹתֵיכֶןгасуйотейхе́н |
| их (м.)הֵם | גַּסּוּתָםгасута́м | גַּסֻּיּוֹתֵיהֶםгасуйотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | גַּסּוּתָןгасута́н | גַּסֻּיּוֹתֵיהֶןгасуйотейһе́н |
Примеры
זאת גסות מצדך לשאול אותה את השאלה הזו.
Невежливо с твоей стороны задавать ей этот вопрос.
אל תתנהג כל כך בגסות רוח!
Не будь таким бестолковым.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זו גסות רוח לדבר עם ידיים בכיסים.
Невежливо разговаривать, держа руки в карманах.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR