שִׁפּוּץ
шипу́цБез огласовки: שיפוץсущ.мужскойМишкаль: киттульКорень:ש-פ-צ
Значения
- 1.
ремонт, реконструкция
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | שִׁפּוּץшипу́ц | שִׁפּוּצִיםшипуци́м |
| Смихут | שִׁפּוּץшипу́ц | שִׁפּוּצֵיшипуце́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | שִׁפּוּצִיшипуци́ | שִׁפּוּצַיшипуца́й |
| твой (м.)אַתָּה | שִׁפּוּצְךָшипуцха́ | שִׁפּוּצֶיךָшипуце́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | שִׁפּוּצֵךְшипуце́х | שִׁפּוּצַיִךְшипуца́йих |
| егоהוּא | שִׁפּוּצוֹшипуцо́ | שִׁפּוּצָיוшипуца́в |
| еёהִיא | שִׁפּוּצָהּшипуца́ | שִׁפּוּצֶיהָшипуце́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | שִׁפּוּצֵנוּшипуце́ну | שִׁפּוּצֵינוּшипуце́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | שִׁפּוּצְכֶםшипуцхе́м | שִׁפּוּצֵיכֶםшипуцейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | שִׁפּוּצְכֶןшипуцхе́н | שִׁפּוּצֵיכֶןшипуцейхе́н |
| их (м.)הֵם | שִׁפּוּצָםшипуца́м | שִׁפּוּצֵיהֶםшипуцейһе́м |
| их (ж.)הֵן | שִׁפּוּצָןшипуца́н | שִׁפּוּצֵיהֶןшипуцейһе́н |
Примеры
לַבית דרוש שיפוץ.
Дом требует ремонта.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הבית מצריך שיפוץ.
Дом требует ремонта.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הטירה החרבה עוברת כרגע תהליך של שיפוץ.
Разрушенный замок под реконструкцией.