לְפַצֵּחַ

лефаце́ахБез огласовки: לפצח

глаг.Биньян: пиэльКорень:פ-צ-ח

Значения

1.
расколоть, раскусить
2.
разгадать, взломать
код

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְפַצֵּחַлефаце́ах	מְפַצֵּחַмефаце́ах	מְפַצַּחַתмефаца́хат	מְפַצְּחִיםмефацхи́м	מְפַצְּחוֹתмефацхо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	פִּצַּחְתִּיпица́хти	פִּצַּחְנוּпица́хну	פִּצַּחְתָּпица́хта	פִּצַּחְתְּпица́хт	פִּצַּחְתֶּםпицахте́м	פִּצַּחְתֶּןпицахте́н	פִּצֵּחַпице́ахפִּצַּח	פִּצְּחָהпицха́	פִּצְּחוּпицху́
Будущее	אֲפַצֵּחַафаце́ахאֲפַצַּח	נְפַצֵּחַнефаце́ахנְפַצַּח	תְּפַצֵּחַтефаце́ахתְּפַצַּח	תְּפַצְּחִיтефацхи́	תְּפַצְּחוּтефацху́	תְּפַצְּחוּтефацху́תְּפַצַּחְנָהкнижн.	יְפַצֵּחַйефаце́ахיְפַצַּח	תְּפַצֵּחַтефаце́ахתְּפַצַּח	יְפַצְּחוּйефацху́תְּפַצַּחְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	פִּצַּחְתִּיпица́хти	אֲפַצֵּחַафаце́ахאֲפַצַּח
мыאֲנַחְנוּ	פִּצַּחְנוּпица́хну	נְפַצֵּחַнефаце́ахנְפַצַּח
ты (м.)אַתָּה	פִּצַּחְתָּпица́хта	תְּפַצֵּחַтефаце́ахתְּפַצַּח
ты (ж.)אַתְּ	פִּצַּחְתְּпица́хт	תְּפַצְּחִיтефацхи́
вы (м.)אַתֶּם	פִּצַּחְתֶּםпицахте́м	תְּפַצְּחוּтефацху́
вы (ж.)אַתֶּן	פִּצַּחְתֶּןпицахте́н	תְּפַצְּחוּтефацху́תְּפַצַּחְנָהкнижн.
онהוּא	פִּצֵּחַпице́ахפִּצַּח	יְפַצֵּחַйефаце́ахיְפַצַּח
онаהִיא	פִּצְּחָהпицха́	תְּפַצֵּחַтефаце́ахתְּפַצַּח
ониהֵם / הֵן	פִּצְּחוּпицху́	יְפַצְּחוּйефацху́תְּפַצַּחְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
פַּצֵּחַпаце́ахפַּצַּח	פַּצְּחִיпацхи́	פַּצְּחוּпацху́	פַּצְּחוּпацху́פַּצַּחְנָהкнижн.

Примеры

המדען ניסה לפצח את סודות הטבע.
Ученый пытался постигнуть законы природы.
Tatoeba · fekundulo · caponych · CC BY 2.0 FR
אני אוהב לפצח גרעיני חמניה.
Я люблю щелкать подсолнечные семечки.
Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Однокоренные