לִפְרֹחַ
лифро́ахБез огласовки: לפרוחглаг.Биньян: паальКорень:פ-ר-ח
Значения
- 1.
цвести, расцветать
- 2.
процветать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִפְרֹחַлифро́ах | פּוֹרֵחַпоре́ах | פּוֹרַחַתпора́хат | פּוֹרְחִיםпорхи́м | פּוֹרְחוֹתпорхо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | פָּרַחְתִּיпара́хти | אֶפְרַחэфра́х |
| мыאֲנַחְנוּ | פָּרַחְנוּпара́хну | נִפְרַחнифра́х |
| ты (м.)אַתָּה | פָּרַחְתָּпара́хта | תִּפְרַחтифра́х |
| ты (ж.)אַתְּ | פָּרַחְתְּпара́хт | תִּפְרְחִיтифрехи́ |
| вы (м.)אַתֶּם | פְּרַחְתֶּםпрахте́мפָּרַחְתֶּםразг. ударение | תִּפְרְחוּтифреху́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | פְּרַחְתֶּןпрахте́нפָּרַחְתֶּןразг. ударение | תִּפְרְחוּтифреху́תִּפְרַחְנָהкнижн. |
| онהוּא | פָּרַחпара́х | יִפְרַחйифра́х |
| онаהִיא | פָּרְחָהпарха́ | תִּפְרַחтифра́х |
| ониהֵם / הֵן | פָּרְחוּпарху́ | יִפְרְחוּйифреху́תִּפְרַחְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| פְּרַחпра́х | פִּרְחִיпирхи́ | פִּרְחוּпирху́ | פִּרְחוּпирху́פְּרַחְנָהкнижн. |
Примеры
הפרחים האלה פורחים מוקדם מן האחרים.
Эти цветы расцветают раньше других.
הצמח הזה פורח בתחילת האביב.
Это растение цветёт в начале весны.
הפרחים האלה פורחים מוקדם יותר מהאחרים.
Эти цветы расцветают раньше других.