לִתְפֹּר
литпо́рБез огласовки: לתפורглаг.Биньян: паальКорень:ת-פ-ר
Значения
- 1.
шить, зашивать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִתְפֹּרлитпо́р | תּוֹפֵרтофе́р | תּוֹפֶרֶתтофе́рет | תּוֹפְרִיםтофри́м | תּוֹפְרוֹתтофро́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | תָּפַרְתִּיтафа́рти | אֶתְפֹּרэтпо́р |
| мыאֲנַחְנוּ | תָּפַרְנוּтафа́рну | נִתְפֹּרнитпо́р |
| ты (м.)אַתָּה | תָּפַרְתָּтафа́рта | תִּתְפֹּרтитпо́р |
| ты (ж.)אַתְּ | תָּפַרְתְּтафа́рт | תִּתְפְּרִיтитпери́ |
| вы (м.)אַתֶּם | תְּפַרְתֶּםтефарте́мתָּפַרְתֶּםразг. ударение | תִּתְפְּרוּтитперу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | תְּפַרְתֶּןтефарте́нתָּפַרְתֶּןразг. ударение | תִּתְפְּרוּтитперу́תִּתְפֹּרְנָהкнижн. |
| онהוּא | תָּפַרтафа́р | יִתְפֹּרйитпо́р |
| онаהִיא | תָּפְרָהтафра́ | תִּתְפֹּרтитпо́р |
| ониהֵם / הֵן | תָּפְרוּтафру́ | יִתְפְּרוּйитперу́תִּתְפֹּרְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| תְּפֹרтефо́р | תִּפְרִיтифри́ | תִּפְרוּтифру́ | תִּפְרוּтифру́תְּפֹרְנָהкнижн. |
Примеры
היא שאלה אותי אם אני יודע לתפור.
Она спросила меня, умею ли я шить.
היא שאלה אותי אם אני יודעת לתפור.
Она спросила меня, умею ли я шить.
מרי יכולה לתפור מצוין.
Мэри очень хорошо шьёт.