לְתַעֵד

летаэ́дБез огласовки: לתעד

глаг.Биньян: пиэльКорень:ת-ע-ד

Значения

1.
документировать, фиксировать

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְתַעֵדлетаэ́д	מְתַעֵדметаэ́д	מְתַעֶדֶתметаэ́дет	מְתַעֲדִיםметаади́м	מְתַעֲדוֹתметаадо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	תִּעַדְתִּיтиаде́ти	תִּעַדְנוּтиа́дну	תִּעַדְתָּтиаде́та	תִּעַדְתְּтиаде́т	תִּעַדְתֶּםтиадете́м	תִּעַדְתֶּןтиадете́н	תִּעֵדтиэ́д	תִּעֲדָהтиада́	תִּעֲדוּтиаду́
Будущее	אֲתַעֵדатаэ́д	נְתַעֵדнетаэ́д	תְּתַעֵדтетаэ́д	תְּתַעֲדִיтетаади́	תְּתַעֲדוּтетааду́	תְּתַעֲדוּтетааду́תְּתַעֵדְנָהкнижн.	יְתַעֵדйетаэ́д	תְּתַעֵדтетаэ́д	יְתַעֲדוּйетааду́תְּתַעֵדְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	תִּעַדְתִּיтиаде́ти	אֲתַעֵדатаэ́д
мыאֲנַחְנוּ	תִּעַדְנוּтиа́дну	נְתַעֵדнетаэ́д
ты (м.)אַתָּה	תִּעַדְתָּтиаде́та	תְּתַעֵדтетаэ́д
ты (ж.)אַתְּ	תִּעַדְתְּтиаде́т	תְּתַעֲדִיтетаади́
вы (м.)אַתֶּם	תִּעַדְתֶּםтиадете́м	תְּתַעֲדוּтетааду́
вы (ж.)אַתֶּן	תִּעַדְתֶּןтиадете́н	תְּתַעֲדוּтетааду́תְּתַעֵדְנָהкнижн.
онהוּא	תִּעֵדтиэ́д	יְתַעֵדйетаэ́д
онаהִיא	תִּעֲדָהтиада́	תְּתַעֵדтетаэ́д
ониהֵם / הֵן	תִּעֲדוּтиаду́	יְתַעֲדוּйетааду́תְּתַעֵדְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
תַּעֵדтаэ́д	תַּעֲדִיтаади́	תַּעֲדוּтааду́	תַּעֲדוּтааду́תַּעֵדְנָהкнижн.

Пассив

Настоящее
ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
מְתֹעָדметоа́д	מְתֹעֶדֶתметоэ́дет		מְתֹעָדוֹתметоадо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее							תֹּעַדтоа́д	תֹּעֲדָהтоада́	תֹּעֲדוּтоаду́

Лицо	Прошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּא	תֹּעַדтоа́д
онаהִיא	תֹּעֲדָהтоада́
ониהֵם / הֵן	תֹּעֲדוּтоаду́

Однокоренные