К содержимому

לְצַוּוֹת

лецаво́тБез огласовки: לצוות
глаг.Биньян: пиэльКорень:צ-ו-ה

Значения

  1. 1.

    приказывать, велеть~ על~ ל

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְצַוּוֹתлецаво́тמְצַוֶּהмецаве́מְצַוָּהмецава́מְצַוִּיםмецави́мמְצַוּוֹתмецаво́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיצִוִּיתִיциви́тиאֲצַוֶּהацаве́
мыאֲנַחְנוּצִוִּינוּциви́нуנְצַוֶּהнецаве́
ты (м.)אַתָּהצִוִּיתָциви́таתְּצַוֶּהтецаве́
ты (ж.)אַתְּצִוִּיתциви́тתְּצַוִּיтецави́
вы (м.)אַתֶּםצִוִּיתֶםцивите́мתְּצַוּוּтецаву́
вы (ж.)אַתֶּןצִוִּיתֶןцивите́нתְּצַוֶּינָהтецаве́на
онהוּאצִוָּהцива́יְצַוֶּהйецаве́
онаהִיאצִוְּתָהцивта́תְּצַוֶּהтецаве́
ониהֵם / הֵןצִוּוּциву́יְצַוּוּйецаву́תְּצַוֶּינָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
צַוֵּהцаве́צַוִּיцави́צַוּוּцаву́צַוֶּינָהцаве́на
Пассив
ЛицоПрошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּא
онаהִיא
ониהֵם / הֵןצָוּוּцаву́

Примеры

  • מי ציווה על כך?

    Кто это заказал?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום ציווה את זה.

    Том заказал это.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הרופא ציווה עליה לעשות דיאטה חריפה.

    Врач предписал ей следовать строгой диете.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR