לְשַׁעְמֵם
лешааме́мБез огласовки: לשעמםглаг.Биньян: пиэльКорень:ש-ע-מ-מ
Значения
- 1.
наскучивать, нагонять скуку~ את
- 2.
скучный
наст. вр.
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְשַׁעְמֵםлешааме́м | מְשַׁעְמֵםмешааме́м | מְשַׁעְמֶמֶתмешааме́мет | מְשַׁעְמְמִיםмешаамеми́м | מְשַׁעְמְמוֹתмешаамемо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | שִׁעְמַמְתִּיшиама́мти | אֲשַׁעְמֵםашааме́м |
| мыאֲנַחְנוּ | שִׁעְמַמְנוּшиама́мну | נְשַׁעְמֵםнешааме́м |
| ты (м.)אַתָּה | שִׁעְמַמְתָּшиама́мта | תְּשַׁעְמֵםтешааме́м |
| ты (ж.)אַתְּ | שִׁעְמַמְתְּшиама́мт | תְּשַׁעְמְמִיтешаамеми́ |
| вы (м.)אַתֶּם | שִׁעְמַמְתֶּםшиамамте́м | תְּשַׁעְמְמוּтешаамему́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | שִׁעְמַמְתֶּןшиамамте́н | תְּשַׁעְמְמוּтешаамему́תְּשַׁעְמֵמְנָהкнижн. |
| онהוּא | שִׁעְמֵםшиаме́м | יְשַׁעְמֵםйешааме́м |
| онаהִיא | שִׁעְמְמָהшиамема́ | תְּשַׁעְמֵםтешааме́м |
| ониהֵם / הֵן | שִׁעְמְמוּшиамему́ | יְשַׁעְמְמוּйешаамему́תְּשַׁעְמֵמְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| שַׁעְמֵםшааме́м | שַׁעְמְמִיшаамеми́ | שַׁעְמְמוּшаамему́ | שַׁעְמְמוּшаамему́שַׁעְמֵמְנָהкнижн. |
Примеры
אם לא היו ספרים היו החיים משעממים.
Без книг жизнь была бы скучной.
החיים משעממים בכפר קטן.
Жизнь скучна в маленькой деревеньке.
הרומנים שלו על פי רוב משעממים מאד.
Его рассказы в большинстве своём очень скучные.