К содержимому

לְהַכְאִיב

леһахъи́вБез огласовки: להכאיב
глаг.Биньян: hифъильКорень:כ-א-ב

Значения

  1. 1.

    причинять боль, делать больно~ ל

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַכְאִיבлеһахъи́вמַכְאִיבмахъи́вמַכְאִיבָהмахъива́מַכְאִיבִיםмахъиви́мמַכְאִיבוֹתмахъиво́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִכְאַבְתִּיһихъа́втиאַכְאִיבахъи́в
мыאֲנַחְנוּהִכְאַבְנוּһихъа́внуנַכְאִיבнахъи́в
ты (м.)אַתָּההִכְאַבְתָּһихъа́втаתַּכְאִיבтахъи́в
ты (ж.)אַתְּהִכְאַבְתְּһихъа́втתַּכְאִיבִיтахъи́ви
вы (м.)אַתֶּםהִכְאַבְתֶּםһихъавте́мתַּכְאִיבוּтахъи́ву
вы (ж.)אַתֶּןהִכְאַבְתֶּןһихъавте́нתַּכְאִיבוּтахъи́вуתַּכְאֵבְנָהкнижн.
онהוּאהִכְאִיבһихъи́вיַכְאִיבяхъи́в
онаהִיאהִכְאִיבָהһихъи́ваתַּכְאִיבтахъи́в
ониהֵם / הֵןהִכְאִיבוּһихъи́вуיַכְאִיבוּяхъи́вуתַּכְאֵבְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַכְאֵבһахъэ́вהַכְאִיבִיһахъи́виהַכְאִיבוּһахъи́вуהַכְאִיבוּһахъи́вуהַכְאֵבְנָהкнижн.

Примеры

  • אני לא רוצה להכאיב לאיש.

    Я никого не хочу задеть.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • את אוהבת להכאיב לאנשים.

    Тебе нравится причинять людям боль.

    Tatoeba · fekundulo · EugeneGS · CC BY 2.0 FR

  • זה עלול להכאיב.

    Может болеть.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR