К содержимому

לְהַנְמִיךְ

леһанми́хБез огласовки: להנמיך
глаг.Биньян: hифъильКорень:נ-מ-ך

Значения

  1. 1.

    понижать

  2. 2.

    убавлять

    звук

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַנְמִיךְлеһанми́хמַנְמִיךְманми́хמַנְמִיכָהманмиха́מַנְמִיכִיםманмихи́мמַנְמִיכוֹתманмихо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִנְמַכְתִּיһинма́хтиאַנְמִיךְанми́х
мыאֲנַחְנוּהִנְמַכְנוּһинма́хнуנַנְמִיךְнанми́х
ты (м.)אַתָּההִנְמַכְתָּһинма́хтаתַּנְמִיךְтанми́х
ты (ж.)אַתְּהִנְמַכְתְּһинма́хтתַּנְמִיכִיтанми́хи
вы (м.)אַתֶּםהִנְמַכְתֶּםһинмахте́мתַּנְמִיכוּтанми́ху
вы (ж.)אַתֶּןהִנְמַכְתֶּןһинмахте́нתַּנְמִיכוּтанми́хуתַּנְמֵכְנָהкнижн.
онהוּאהִנְמִיךְһинми́хיַנְמִיךְянми́х
онаהִיאהִנְמִיכָהһинми́хаתַּנְמִיךְтанми́х
ониהֵם / הֵןהִנְמִיכוּһинми́хуיַנְמִיכוּянми́хуתַּנְמֵכְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַנְמֵךְһанме́хהַנְמִיכִיһанми́хиהַנְמִיכוּһанми́хуהַנְמִיכוּһанми́хуהַנְמֵכְנָהкнижн.

Примеры

  • אנו צריכים להנמיך את הקול.

    Мы должны говорить тише.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אפשר להנמיך את הטלוויזיה?

    Можно я сделаю телевизор потише?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • את יכולה להנמיך את הקול של הטלויזיה?

    Не могли бы вы уменьшить громкость телевизора?

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR