לְהֵחָנֵק
леһехане́кБез огласовки: להיחנקглаг.Биньян: нифъальКорень:ח-נ-ק
Значения
- 1.
задыхаться
- 2.
давиться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהֵחָנֵקлеһехане́к | נֶחְנָקнехна́к | נֶחְנֶקֶתнехне́кет | נֶחְנָקִיםнехнаки́м | נֶחְנָקוֹתнехнако́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נֶחְנַקְתִּיне́хнакти | אֵחָנֵקэхане́к |
| мыאֲנַחְנוּ | נֶחְנַקְנוּнехна́кну | נֵחָנֵקнехане́к |
| ты (м.)אַתָּה | נֶחְנַקְתָּне́хнакта | תֵּחָנֵקтехане́к |
| ты (ж.)אַתְּ | נֶחְנַקְתְּне́хнакт | תֵּחָנְקִיтеханки́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נֶחְנַקְתֶּםнехнакте́м | תֵּחָנְקוּтеханку́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נֶחְנַקְתֶּןнехнакте́н | תֵּחָנְקוּтеханку́תֵּחָנַקְנָהкнижн.תֵּחָנֵקְנָה |
| онהוּא | נֶחֱנָקнехена́к | יֵחָנֵקйехане́к |
| онаהִיא | נֶחְנְקָהнехнека́ | תֵּחָנֵקтехане́к |
| ониהֵם / הֵן | נֶחְנְקוּнехнеку́ | יֵחָנְקוּйеханку́תֵּחָנַקְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הֵחָנֵקһехане́к | הֵחָנְקִיһеханки́ | הֵחָנְקוּһеханку́ | הֵחָנְקוּһеханку́הֵחָנַקְנָהкнижн.הֵחָנֵקְנָה |
Примеры
תום כמעט נחנק.
Том чуть не подавился.
חשבתי שאני הולך להיחנק ברכבת הגדושה הזאת.
Я думал, что задохнусь в переполненном поезде.
אפף אותו עשן, והוא נחנק.
Дым окутал его, и он задохнулся.