К содержимому

מְרִיבָה

мерива́Без огласовки: מריבה
сущ.женскийМишкаль: мекилаКорень:ר-י-ב

Значения

  1. 1.

    ссора, перебранка

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמְרִיבָהмерива́מְרִיבוֹתмериво́т
Смихутמְרִיבַתмерива́тמְרִיבוֹתмериво́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימְרִיבָתִיмеривати́מְרִיבוֹתַיмеривота́й
твой (м.)אַתָּהמְרִיבָתְךָмериватха́מְרִיבוֹתֶיךָмеривоте́ха
твой (ж.)אַתְּמְרִיבָתֵךְмеривате́хמְרִיבוֹתַיִךְмеривота́йих
егоהוּאמְרִיבָתוֹмеривато́מְרִיבוֹתָיוмеривота́в
еёהִיאמְרִיבָתָהּмеривата́מְרִיבוֹתֶיהָмеривоте́һа
нашאֲנַחְנוּמְרִיבָתֵנוּмеривате́нуמְרִיבוֹתֵינוּмеривоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםמְרִיבַתְכֶםмериватхе́мמְרִיבוֹתֵיכֶםмеривотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמְרִיבַתְכֶןмериватхе́нמְרִיבוֹתֵיכֶןмеривотейхе́н
их (м.)הֵםמְרִיבָתָםмеривата́мמְרִיבוֹתֵיהֶםмеривотейһе́м
их (ж.)הֵןמְרִיבָתָןмеривата́нמְרִיבוֹתֵיהֶןмеривотейһе́н

Примеры

  • הייתה לנו מריבה גדולה

    Мы вчера опять поссорились.

    Tatoeba · Bernie75 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שוב יש מריבה בין בני הזוג בדירה הסמוכה.

    У супругов в соседней квартире опять ссора.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR