К содержимому

מְסִלָּה

месила́Без огласовки: מסילה
сущ.женскийМишкаль: мекилаКорень:ס-ל-ל

Значения

  1. 1.

    рельсовый путь, железная дорога

  2. 2.

    трасса

  3. 3.

    колея

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמְסִלָּהмесила́מְסִלּוֹתмесило́т
Смихутמְסִלַּתмесила́тמְסִלּוֹתмесило́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימְסִלָּתִיмесилати́מְסִלּוֹתַיмесилота́й
твой (м.)אַתָּהמְסִלָּתְךָмесилатха́מְסִלּוֹתֶיךָмесилоте́ха
твой (ж.)אַתְּמְסִלָּתֵךְмесилате́хמְסִלּוֹתַיִךְмесилота́йих
егоהוּאמְסִלָּתוֹмесилато́מְסִלּוֹתָיוмесилота́в
еёהִיאמְסִלָּתָהּмесилата́מְסִלּוֹתֶיהָмесилоте́һа
нашאֲנַחְנוּמְסִלָּתֵנוּмесилате́нуמְסִלּוֹתֵינוּмесилоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםמְסִלַּתְכֶםмесилатхе́мמְסִלּוֹתֵיכֶםмесилотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמְסִלַּתְכֶןмесилатхе́нמְסִלּוֹתֵיכֶןмесилотейхе́н
их (м.)הֵםמְסִלָּתָםмесилата́мמְסִלּוֹתֵיהֶםмесилотейһе́м
их (ж.)הֵןמְסִלָּתָןмесилата́нמְסִלּוֹתֵיהֶןмесилотейһе́н

Примеры

  • המסילה הזאת עדיין לא הושלמה.

    Строительство новой железной дороги ещё не завершено.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • לא היו מסילות ברזל ביפן באותה תקופה.

    В то время в Японии не было железной дороги.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • לא היו מסילות רכבת ביפן באותם ימים.

    В то время в Японии не было железной дороги.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR