К содержимому

קוֹץ

ко́цБез огласовки: קוץ
сущ.мужскойКорень:ק-ו-ץ

Значения

  1. 1.

    колючка, шип

  2. 2.

    заноза

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаקוֹץко́цקוֹצִיםкоци́м
Смихутקוֹץко́цקוֹצֵיкоце́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיקוֹצִיкоци́קוֹצַיкоца́й
твой (м.)אַתָּהקוֹצְךָкоцха́קוֹצֶיךָкоце́ха
твой (ж.)אַתְּקוֹצֵךְкоце́хקוֹצַיִךְкоца́йих
егоהוּאקוֹצוֹкоцо́קוֹצָיוкоца́в
еёהִיאקוֹצָהּкоца́קוֹצֶיהָкоце́һа
нашאֲנַחְנוּקוֹצֵנוּкоце́нуקוֹצֵינוּкоце́йну
ваш (м.)אַתֶּםקוֹצְכֶםкоцхе́мקוֹצֵיכֶםкоцейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןקוֹצְכֶןкоцхе́нקוֹצֵיכֶןкоцейхе́н
их (м.)הֵםקוֹצָםкоца́мקוֹצֵיהֶםкоцейһе́м
их (ж.)הֵןקוֹצָןкоца́нקוֹצֵיהֶןкоцейһе́н

Примеры

  • הילד הזה הוא קוץ בתחת.

    Ребёнок - это головная боль.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לי קוץ באצבע.

    У меня заноза в пальце.

    Tatoeba · fekundulo · nudila · CC BY 2.0 FR

  • אין ורדים ללא קוצים.

    Нет роз без шипов.

    Tatoeba · MrShoval · Olya · CC BY 2.0 FR