К содержимому

לְהַצְהִיר

леһацһи́рБез огласовки: להצהיר
глаг.Биньян: hифъильКорень:צ-ה-ר

Значения

  1. 1.

    заявлять, декларировать

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַצְהִירлеһацһи́рמַצְהִירмацһи́рמַצְהִירָהмацһира́מַצְהִירִיםмацһири́мמַצְהִירוֹתмацһиро́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִצְהַרְתִּיһицһа́ртиאַצְהִירацһи́р
мыאֲנַחְנוּהִצְהַרְנוּһицһа́рнуנַצְהִירнацһи́р
ты (м.)אַתָּההִצְהַרְתָּһицһа́ртаתַּצְהִירтацһи́р
ты (ж.)אַתְּהִצְהַרְתְּһицһа́ртתַּצְהִירִיтацһи́ри
вы (м.)אַתֶּםהִצְהַרְתֶּםһицһарте́мתַּצְהִירוּтацһи́ру
вы (ж.)אַתֶּןהִצְהַרְתֶּןһицһарте́нתַּצְהִירוּтацһи́руתַּצְהֵרְנָהкнижн.
онהוּאהִצְהִירһицһи́рיַצְהִירяцһи́р
онаהִיאהִצְהִירָהһицһи́раתַּצְהִירтацһи́р
ониהֵם / הֵןהִצְהִירוּһицһи́руיַצְהִירוּяцһи́руתַּצְהֵרְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַצְהֵרһацһе́рהַצְהִירִיһацһи́риהַצְהִירוּһацһи́руהַצְהִירוּһацһи́руהַצְהֵרְנָהкнижн.
Пассив
Настоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
מֻצְהֶרֶתмуцһе́рет

Примеры

  • הוא מצהיר שהוא לא מכיר את העובדה.

    Он делает вид, что не замечает этот факт.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • אני מצהיר על סיום היום.

    На сегодня я заканчиваю.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • בחתימתך, הינך מצהיר כי אתה מסכים לכל התנאים וההגבלות שבחוזה.

    Вашей подписью Вы подтверждаете, что согласны со всеми пунктами и условиями договора.

    Tatoeba · VirtuOZ · Olya · CC BY 2.0 FR