К содержимому

לַחְבֹּשׁ

лахбо́шБез огласовки: לחבוש
глаг.Биньян: паальКорень:ח-ב-ש

Значения

  1. 1.

    перевязывать

    рану

  2. 2.

    надевать

    головной убор

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לַחְבֹּשׁлахбо́шחוֹבֵשׁхове́шחוֹבֶשֶׁתхове́шетחוֹבְשִׁיםховши́мחוֹבְשׁוֹתховшо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיחָבַשְׁתִּיха́ваштиאֶחְבֹּשׁэхбо́ш
мыאֲנַחְנוּחָבַשְׁנוּхава́шнуנַחְבֹּשׁнахбо́ш
ты (м.)אַתָּהחָבַשְׁתָּха́ваштаתַּחְבֹּשׁтахбо́ш
ты (ж.)אַתְּחָבַשְׁתְּха́ваштתַּחְבְּשִׁיтахбеши́
вы (м.)אַתֶּםחֲבַשְׁתֶּםхаваште́мחָבַשְׁתֶּםразг. ударениеתַּחְבְּשׁוּтахбешу́
вы (ж.)אַתֶּןחֲבַשְׁתֶּןхаваште́нחָבַשְׁתֶּןразг. ударениеתַּחְבְּשׁוּтахбешу́תַּחְבֹּשְׁנָהкнижн.
онהוּאחָבַשׁхава́шיַחְבֹּשׁяхбо́ш
онаהִיאחָבְשָׁהхавша́תַּחְבֹּשׁтахбо́ш
ониהֵם / הֵןחָבְשׁוּхавшу́יַחְבְּשׁוּяхбешу́תַּחְבֹּשְׁנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
חֲבֹשׁхаво́шחִבְשִׁיхивши́חִבְשׁוּхившу́חִבְשׁוּхившу́חֲבֹשְׁנָהкнижн.

Примеры

  • הוא יצא בלי לחבוש כובע.

    Он вышел без шляпы.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • הייתי צריך לחבוש כובע.

    Надо было мне шляпу надеть.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום אף פעם לא נהג לחבוש כובע.

    Том раньше никогда не носил шляпу.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR