К содержимому

לִדְרֹךְ

лидро́хБез огласовки: לדרוך
глаг.Биньян: паальКорень:ד-ר-כ

Значения

  1. 1.

    наступать, ступать~ על

  2. 2.

    взводить

    курок

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִדְרֹךְлидро́хדּוֹרֵךְдоре́хדּוֹרֶכֶתдоре́хетדּוֹרְכִיםдорхи́мדּוֹרְכוֹתдорхо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִידָּרַכְתִּיдара́хтиאֶדְרֹךְэдро́х
мыאֲנַחְנוּדָּרַכְנוּдара́хнуנִדְרֹךְнидро́х
ты (м.)אַתָּהדָּרַכְתָּдара́хтаתִּדְרֹךְтидро́х
ты (ж.)אַתְּדָּרַכְתְּдара́хтתִּדְרְכִיтидрехи́
вы (м.)אַתֶּםדְּרַכְתֶּםдрахте́мדָּרַכְתֶּםразг. ударениеתִּדְרְכוּтидреху́
вы (ж.)אַתֶּןדְּרַכְתֶּןдрахте́нדָּרַכְתֶּןразг. ударениеתִּדְרְכוּтидреху́תִּדְרֹכְנָהкнижн.
онהוּאדָּרַךְдара́хיִדְרֹךְйидро́х
онаהִיאדָּרְכָהдарха́תִּדְרֹךְтидро́х
ониהֵם / הֵןדָּרְכוּдарху́יִדְרְכוּйидреху́תִּדְרֹכְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
דְּרֹךְдро́хדִּרְכִיдирхи́דִּרְכוּдирху́דִּרְכוּдирху́דְּרֹכְנָהкнижн.

Примеры

  • נא לא לדרוך על הדשא.

    По траве не ходить.

    Tatoeba · Ploomich · Vokabre · CC BY 2.0 FR

  • לא התכוונתי לדרוך לך על הרגל.

    Я не нарочно тебе на ногу наступил.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא לדרוך על הדשא.

    По газонам не ходить.

    Tatoeba · MrShoval · elsteris · CC BY 2.0 FR