לְהִתְיַצֵּב
леһитьяце́вБез огласовки: להתייצבглаг.Биньян: hитпаэльКорень:י-צ-ב
Значения
- 1.
являться, представать~ ב~ ל
по вызову
- 2.
стабилизироваться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִתְיַצֵּבлеһитьяце́в | מִתְיַצֵּבмитьяце́в | מִתְיַצֶּבֶתмитьяце́вет | מִתְיַצְּבִיםмитьяцви́м | מִתְיַצְּבוֹתмитьяцво́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִתְיַצַּבְתִּיһитьяца́вти | אֶתְיַצֵּבэтьяце́в |
| мыאֲנַחְנוּ | הִתְיַצַּבְנוּһитьяца́вну | נִתְיַצֵּבнитьяце́в |
| ты (м.)אַתָּה | הִתְיַצַּבְתָּһитьяца́вта | תִּתְיַצֵּבтитьяце́в |
| ты (ж.)אַתְּ | הִתְיַצַּבְתְּһитьяца́вт | תִּתְיַצְּבִיтитьяцви́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הִתְיַצַּבְתֶּםһитьяцавте́м | תִּתְיַצְּבוּтитьяцву́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִתְיַצַּבְתֶּןһитьяцавте́н | תִּתְיַצְּבוּтитьяцву́תִּתְיַצֵּבְנָהкнижн. |
| онהוּא | הִתְיַצֵּבһитьяце́в | יִתְיַצֵּבйитьяце́в |
| онаהִיא | הִתְיַצְּבָהһитьяцва́ | תִּתְיַצֵּבтитьяце́в |
| ониהֵם / הֵן | הִתְיַצְּבוּһитьяцву́ | יִתְיַצְּבוּйитьяцву́תִּתְיַצֵּבְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִתְיַצֵּבһитьяце́в | הִתְיַצְּבִיһитьяцви́ | הִתְיַצְּבוּһитьяцву́ | הִתְיַצְּבוּһитьяцву́הִתְיַצֵּבְנָהкнижн. |
Примеры
הוא קרא לי אתמול להתייצב.
Он ко мне вчера заходил.
תום ניסה להתייצב על ידי אחיזה במעקה.
Чтоб удержаться на ногах, Том ухватился за перила.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR