К содержимому

חֲרָדָה

харада́Без огласовки: חרדה
сущ.женскийМишкаль: кталаКорень:ח-ר-ד

Значения

  1. 1.

    тревога, страх

    הִתְקַף חֲרָדָה — паническая атака

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаחֲרָדָהхарада́חֲרָדוֹתхарадо́т
Смихутחֶרְדַּתхерда́тחַרְדּוֹתхардо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיחֶרְדָּתִיхердати́חַרְדּוֹתַיхардота́й
твой (м.)אַתָּהחֶרְדָּתְךָхердатха́חַרְדּוֹתֶיךָхардоте́ха
твой (ж.)אַתְּחֶרְדָּתֵךְхердате́хחַרְדּוֹתַיִךְхардота́йих
егоהוּאחֶרְדָּתוֹхердато́חַרְדּוֹתָיוхардота́в
еёהִיאחֶרְדָּתָהּхердата́חַרְדּוֹתֶיהָхардоте́һа
нашאֲנַחְנוּחֶרְדָּתֵנוּхердате́нуחַרְדּוֹתֵינוּхардоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםחֶרְדַּתְכֶםхердатхе́мחַרְדּוֹתֵיכֶםхардотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןחֶרְדַּתְכֶןхердатхе́нחַרְדּוֹתֵיכֶןхардотейхе́н
их (м.)הֵםחֶרְדָּתָםхердата́мחַרְדּוֹתֵיהֶםхардотейһе́м
их (ж.)הֵןחֶרְדָּתָןхердата́нחַרְדּוֹתֵיהֶןхардотейһе́н

Примеры

  • היא לא יכלה להתמודד עם החרדה.

    Она не могла справиться с тревогой.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • חרדה גורמת לאלימות בקרב כלבים.

    Страх вызывает у собак агрессию.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום חש בסכנה ונתקף חרדה פתאום.

    Том почувствовал опасность и вдруг заволновался.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR