К содержимому

מַצְפּוּן

мацпу́нБез огласовки: מצפון
сущ.мужскойМишкаль: мактульКорень:צ-פ-נ

Значения

  1. 1.

    совесть

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמַצְפּוּןмацпу́н
Смихутמַצְפּוּןмацпу́н
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימַצְפּוּנִיмацпуни́
твой (м.)אַתָּהמַצְפּוּנְךָмацпунха́
твой (ж.)אַתְּמַצְפּוּנֵךְмацпуне́х
егоהוּאמַצְפּוּנוֹмацпуно́
еёהִיאמַצְפּוּנָהּмацпуна́
нашאֲנַחְנוּמַצְפּוּנֵנוּмацпуне́ну
ваш (м.)אַתֶּםמַצְפּוּנְכֶםмацпунхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמַצְפּוּנְכֶןмацпунхе́н
их (м.)הֵםמַצְפּוּנָםмацпуна́м
их (ж.)הֵןמַצְפּוּנָןмацпуна́н

Примеры

  • זה נגד המצפון שלי.

    Это противоречит моим нравственным принципам.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המצפון שלי שקט.

    Моя совесть чиста.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המצפון מציק לי.

    Меня мучит совесть.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR