К содержимому

לִשְׁקֹעַ

лишко́аБез огласовки: לשקוע
глаг.Биньян: паальКорень:ש-ק-ע

Значения

  1. 1.

    тонуть, погружаться

  2. 2.

    садиться

    о солнце

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִשְׁקֹעַлишко́аשׁוֹקֵעַшоке́аשׁוֹקַעַתшока́атשׁוֹקְעִיםшокъи́мשׁוֹקְעוֹתшокъо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִישָׁקַעְתִּיшака́тиאֶשְׁקַעэшка́
мыאֲנַחְנוּשָׁקַעְנוּшака́нуנִשְׁקַעнишка́
ты (м.)אַתָּהשָׁקַעְתָּшака́таתִּשְׁקַעтишка́
ты (ж.)אַתְּשָׁקַעְתְּшака́тתִּשְׁקְעִיтишкеи́
вы (м.)אַתֶּםשְׁקַעְתֶּםшкаате́мשָׁקַעְתֶּםразг. ударениеתִּשְׁקְעוּтишкеу́
вы (ж.)אַתֶּןשְׁקַעְתֶּןшкаате́нשָׁקַעְתֶּןразг. ударениеתִּשְׁקְעוּтишкеу́תִּשְׁקַעְנָהкнижн.
онהוּאשָׁקַעшака́יִשְׁקַעйишка́
онаהִיאשָׁקְעָהшакъа́תִּשְׁקַעтишка́
ониהֵם / הֵןשָׁקְעוּшакъу́יִשְׁקְעוּйишкеу́תִּשְׁקַעְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
שְׁקַעшка́שִׁקְעִיшикъи́שִׁקְעוּшикъу́שִׁקְעוּшикъу́שְׁקַעְנָהкнижн.

Примеры

  • השמש שקעה, אז הם סיימו לעבוד.

    Солнце зашло, и тогда они закончили работать.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • השמש שקעה כבר מזמן.

    Солнце уже давно зашло.

    Tatoeba · VirtuOZ · odexed · CC BY 2.0 FR

  • השמש שקעה מעבר להרים.

    Солнце село за горами.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR