К содержимому

לִשְׁלֹף

лишло́фБез огласовки: לשלוף
глаг.Биньян: паальКорень:ש-ל-פ

Значения

  1. 1.

    вытащить, выхватить

    оружие

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִשְׁלֹףлишло́фשׁוֹלֵףшоле́фשׁוֹלֶפֶתшоле́фетשׁוֹלְפִיםшольфи́мשׁוֹלְפוֹתшольфо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִישָׁלַפְתִּיшала́фтиאֶשְׁלֹףэшло́ф
мыאֲנַחְנוּשָׁלַפְנוּшала́фнуנִשְׁלֹףнишло́ф
ты (м.)אַתָּהשָׁלַפְתָּшала́фтаתִּשְׁלֹףтишло́ф
ты (ж.)אַתְּשָׁלַפְתְּшала́фтתִּשְׁלְפִיтишлефи́
вы (м.)אַתֶּםשְׁלַפְתֶּםшлафте́мשָׁלַפְתֶּםразг. ударениеתִּשְׁלְפוּтишлефу́
вы (ж.)אַתֶּןשְׁלַפְתֶּןшлафте́нשָׁלַפְתֶּןразг. ударениеתִּשְׁלְפוּтишлефу́תִּשְׁלֹפְנָהкнижн.
онהוּאשָׁלַףшала́фיִשְׁלֹףйишло́ф
онаהִיאשָׁלְפָהшальфа́תִּשְׁלֹףтишло́ф
ониהֵם / הֵןשָׁלְפוּшальфу́יִשְׁלְפוּйишлефу́תִּשְׁלֹפְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
שְׁלֹףшло́фשִׁלְפִיшильфи́שִׁלְפוּшильфу́שִׁלְפוּшильфу́שְׁלֹפְנָהкнижн.

Примеры

  • הוא שלף כמה מטבעות.

    Он вытащил несколько монет.

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

  • הוא שלף תשובה מהירה.

    Он дал немедленный ответ.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום שלף את הארנק שלו.

    Том вытащил бумажник.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR