לְסַמֵּן
лесаме́нБез огласовки: לסמןглаг.Биньян: пиэльКорень:ס-מ-ן
Значения
- 1.
отмечать, помечать
- 2.
подавать знак, сигнализировать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְסַמֵּןлесаме́н | מְסַמֵּןмесаме́н | מְסַמֶּנֶתмесаме́нет | מְסַמְּנִיםмесамни́м | מְסַמְּנוֹתмесамно́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | סִמַּנְתִּיсима́нти | אֲסַמֵּןасаме́н |
| мыאֲנַחְנוּ | סִמַּנּוּсима́нну | נְסַמֵּןнесаме́н |
| ты (м.)אַתָּה | סִמַּנְתָּсима́нта | תְּסַמֵּןтесаме́н |
| ты (ж.)אַתְּ | סִמַּנְתְּсима́нт | תְּסַמְּנִיтесамни́ |
| вы (м.)אַתֶּם | סִמַּנְתֶּםсиманте́м | תְּסַמְּנוּтесамну́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | סִמַּנְתֶּןсиманте́н | תְּסַמְּנוּтесамну́תְּסַמֵּנָּהкнижн. |
| онהוּא | סִמֵּןсиме́н | יְסַמֵּןйесаме́н |
| онаהִיא | סִמְּנָהсимна́ | תְּסַמֵּןтесаме́н |
| ониהֵם / הֵן | סִמְּנוּсимну́ | יְסַמְּנוּйесамну́תְּסַמֵּנָּהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| סַמֵּןсаме́н | סַמְּנִיсамни́ | סַמְּנוּсамну́ | סַמְּנוּсамну́סַמֵּנָּהкнижн. |
Пассив
| Настоящее | |||
|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. |
| מְסֻמָּןмесума́н | מְסֻמֶּנֶתмесуме́нет | מְסֻמָּנִיםмесумани́м | |
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | סֻמַּןсума́н |
| онаהִיא | |
| ониהֵם / הֵן | סֻמְּנוּсумну́ |
Примеры
אתם מוכנים לסמן לי?
Можешь подать мне знак?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תוכלי לסמן לי?
Можешь подать мне знак?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הוא נד בראשו לסמן שהוא מסכים עם התכנית שלי.
Он кивнул, чтобы показать, что он одобряет мой план.