וִכּוּחַ
вику́ахБез огласовки: ויכוחсущ.мужскойМишкаль: киттульКорень:ו-כ-ח
Значения
- 1.
спор, ссора
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | וִכּוּחַвику́ах | וִכּוּחִיםвикухи́м |
| Смихут | וִכּוּחַвику́ах | וִכּוּחֵיвикухе́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | וִכּוּחִיвикухи́ | וִכּוּחַיвикуха́й |
| твой (м.)אַתָּה | וִכּוּחֲךָвикухаха́ | וִכּוּחֶיךָвикухе́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | וִכּוּחֵךְвикухе́х | וִכּוּחַיִךְвикуха́йих |
| егоהוּא | וִכּוּחוֹвикухо́ | וִכּוּחָיוвикуха́в |
| еёהִיא | וִכּוּחָהּвикуха́ | וִכּוּחֶיהָвикухе́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | וִכּוּחֵנוּвикухе́ну | וִכּוּחֵינוּвикухе́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | וִכּוּחֲכֶםвикухахе́м | וִכּוּחֵיכֶםвикухейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | וִכּוּחֲכֶןвикухахе́н | וִכּוּחֵיכֶןвикухейхе́н |
| их (м.)הֵם | וִכּוּחָםвикуха́м | וִכּוּחֵיהֶםвикухейһе́м |
| их (ж.)הֵן | וִכּוּחָןвикуха́н | וִכּוּחֵיהֶןвикухейһе́н |
Примеры
הוויכוח הזה לא יוביל לשום מקום.
Этот спор нас никуда не приведёт.
רק אחרי ויכוח ממושך הם הגיעו למסקנה.
Только после долгого спора они пришли к заключению.
Tatoeba · fekundulo · mutternoise · CC BY 2.0 FR
תום נוכח שאין טעם לוויכוח.
Том понял, что спорить бесполезно.