К содержимому

לְחַלֵּץ

лехале́цБез огласовки: לחלץ
глаг.Биньян: пиэльКорень:ח-ל-צ

Значения

  1. 1.

    вызволять, спасать, извлекать

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְחַלֵּץлехале́цמְחַלֵּץмехале́цמְחַלֶּצֶתмехале́цетמְחַלְּצִיםмехальци́мמְחַלְּצוֹתмехальцо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיחִלַּצְתִּיхила́цтиאֲחַלֵּץахале́ц
мыאֲנַחְנוּחִלַּצְנוּхила́цнуנְחַלֵּץнехале́ц
ты (м.)אַתָּהחִלַּצְתָּхила́цтаתְּחַלֵּץтехале́ц
ты (ж.)אַתְּחִלַּצְתְּхила́цтתְּחַלְּצִיтехальци́
вы (м.)אַתֶּםחִלַּצְתֶּםхилацте́мתְּחַלְּצוּтехальцу́
вы (ж.)אַתֶּןחִלַּצְתֶּןхилацте́нתְּחַלְּצוּтехальцу́תְּחַלֵּצְנָהкнижн.
онהוּאחִלֵּץхиле́цיְחַלֵּץйехале́ц
онаהִיאחִלְּצָהхильца́תְּחַלֵּץтехале́ц
ониהֵם / הֵןחִלְּצוּхильцу́יְחַלְּצוּйехальцу́תְּחַלֵּצְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
חַלֵּץхале́цחַלְּצִיхальци́חַלְּצוּхальцу́חַלְּצוּхальцу́חַלֵּצְנָהкнижн.
Пассив
ЛицоПрошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאחֻלַּץхула́ц
онаהִיא
ониהֵם / הֵןחֻלְּצוּхульцу́

Примеры

  • הוא הגיע לחלץ אותי.

    Он пришёл мне на помощь.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איש לא הגיע לחלץ אותי.

    Никто не пришёл мне на помощь.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR