לְהַחְלִים
леһахли́мБез огласовки: להחליםглаг.Биньян: hифъильКорень:ח-ל-ם
Значения
- 1.
выздоравливать, поправляться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַחְלִיםлеһахли́м | מַחְלִיםмахли́м | מַחְלִימָהмахлима́ | מַחְלִימִיםмахлими́м | מַחְלִימוֹתмахлимо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֶחְלַמְתִּיһехла́мти | אַחְלִיםахли́м |
| мыאֲנַחְנוּ | הֶחְלַמְנוּһехла́мну | נַחְלִיםнахли́м |
| ты (м.)אַתָּה | הֶחְלַמְתָּһехла́мта | תַּחְלִיםтахли́м |
| ты (ж.)אַתְּ | הֶחְלַמְתְּһехла́мт | תַּחְלִימִיтахли́ми |
| вы (м.)אַתֶּם | הֶחְלַמְתֶּםһехламте́м | תַּחְלִימוּтахли́му |
| вы (ж.)אַתֶּן | הֶחְלַמְתֶּןһехламте́н | תַּחְלִימוּтахли́муתַּחְלֵמְנָהкнижн. |
| онהוּא | הֶחְלִיםһехли́м | יַחְלִיםяхли́м |
| онаהִיא | הֶחְלִימָהһехли́ма | תַּחְלִיםтахли́м |
| ониהֵם / הֵן | הֶחְלִימוּһехли́му | יַחְלִימוּяхли́муתַּחְלֵמְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַחְלֵםһахле́м | הַחְלִימִיһахли́ми | הַחְלִימוּһахли́му | הַחְלִימוּһахли́муהַחְלֵמְנָהкнижн. |
Примеры
כמה זמן לקח לך להחלים מהניתוח?
Сколько времени у вас заняло восстановление после операции?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
לקח לו כמה שבועות להחלים מההלם.
Ему потребовалось несколько недель, чтобы оправиться от шока.
הזדקקתי לשבוע כדי להחלים מההצטננות שלי.
Мне потребовалась неделя, чтобы вылечиться от простуды.
אני מקווה שהיא תחלים בקרוב.
Надеюсь, она быстро поправится.
תום אף פעם לא החלים יותר.
Том так и не поправился.
האם היא תחלים במהרה?
Она скоро поправится?