К содержимому

נוֹכְחוּת

нохеху́тБез огласовки: נוכחות
сущ.женскийКорень:נ-כ-ח

Значения

  1. 1.

    присутствие

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаנוֹכְחוּתнохеху́т
Смихутנוֹכְחוּתнохеху́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִינוֹכְחוּתִיнохехути́
твой (м.)אַתָּהנוֹכְחוּתְךָнохехутха́
твой (ж.)אַתְּנוֹכְחוּתֵךְнохехуте́х
егоהוּאנוֹכְחוּתוֹнохехуто́
еёהִיאנוֹכְחוּתָהּнохехута́
нашאֲנַחְנוּנוֹכְחוּתֵנוּнохехуте́ну
ваш (м.)אַתֶּםנוֹכְחוּתְכֶםнохехутхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןנוֹכְחוּתְכֶןнохехутхе́н
их (м.)הֵםנוֹכְחוּתָםнохехута́м
их (ж.)הֵןנוֹכְחוּתָןнохехута́н

Примеры

  • השלום אינו היעדר האלימות, כי אם נוכחות הצדק.

    Мир — это не отсутствие насилия, а присутствие справедливости.

    Tatoeba · Maralula · pnzr · CC BY 2.0 FR

  • אתם חייבים להסיר את כובעיכם בנוכחות נשים.

    Нужно снимать шляпы в присутствии женщин.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • דן לעג ללינדה בנוכחות הוריה.

    Дэн высмеял Линду при её родителях.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR