לְהֵאָבֵק
леһеаве́кБез огласовки: להיאבקглаг.Биньян: нифъальКорень:א-ב-ק
Значения
- 1.
бороться~ ב~ עם
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהֵאָבֵקлеһеаве́к | נֶאֱבָקнеэва́к | נֶאֱבֶקֶתнеэве́кет | נֶאֱבָקִיםнеэваки́м | נֶאֱבָקוֹתнеэвако́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נֶאֱבַקְתִּיнеэ́вакти | אֵאָבֵקэаве́к |
| мыאֲנַחְנוּ | נֶאֱבַקְנוּнеэва́кну | נֵאָבֵקнеаве́к |
| ты (м.)אַתָּה | נֶאֱבַקְתָּнеэ́вакта | תֵּאָבֵקтеаве́к |
| ты (ж.)אַתְּ | נֶאֱבַקְתְּнеэ́вакт | תֵּאָבְקִיтеавки́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נֶאֱבַקְתֶּםнеэвакте́м | תֵּאָבְקוּтеавку́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נֶאֱבַקְתֶּןнеэвакте́н | תֵּאָבְקוּтеавку́תֵּאָבַקְנָהкнижн.תֵּאָבֵקְנָה |
| онהוּא | נֶאֱבַקнеэва́к | יֵאָבֵקйеаве́к |
| онаהִיא | נֶאֶבְקָהнеэвка́ | תֵּאָבֵקтеаве́к |
| ониהֵם / הֵן | נֶאֶבְקוּнеэвку́ | יֵאָבְקוּйеавку́תֵּאָבַקְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הֵאָבֵקһеаве́к | הֵאָבְקִיһеавки́ | הֵאָבְקוּһеавку́ | הֵאָבְקוּһеавку́הֵאָבַקְנָהкнижн.הֵאָבֵקְנָה |
Примеры
אתה עדיין נאבק בכך?
У тебя до сих пор с этим проблемы?
נאבקתי. ניסיתי לעשות משהו. אבל נכשלתי.
Я боролся. Я пытался что-то делать. Но не получилось.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
תום נאבק בלי הצלחה.
Том безуспешно боролся.