К содержимому

לְהַגְדִּיר

леһагди́рБез огласовки: להגדיר
глаг.Биньян: hифъильКорень:ג-ד-ר

Значения

  1. 1.

    определять, давать определение

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַגְדִּירлеһагди́рמַגְדִּירмагди́рמַגְדִּירָהмагдира́מַגְדִּירִיםмагдири́мמַגְדִּירוֹתмагдиро́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִגְדַּרְתִּיһигда́ртиאַגְדִּירагди́р
мыאֲנַחְנוּהִגְדַּרְנוּһигда́рнуנַגְדִּירнагди́р
ты (м.)אַתָּההִגְדַּרְתָּһигда́ртаתַּגְדִּירтагди́р
ты (ж.)אַתְּהִגְדַּרְתְּһигда́ртתַּגְדִּירִיтагди́ри
вы (м.)אַתֶּםהִגְדַּרְתֶּםһигдарте́мתַּגְדִּירוּтагди́ру
вы (ж.)אַתֶּןהִגְדַּרְתֶּןһигдарте́нתַּגְדִּירוּтагди́руתַּגְדֵּרְנָהкнижн.
онהוּאהִגְדִּירһигди́рיַגְדִּירягди́р
онаהִיאהִגְדִּירָהһигди́раתַּגְדִּירтагди́р
ониהֵם / הֵןהִגְדִּירוּһигди́руיַגְדִּירוּягди́руתַּגְדֵּרְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַגְדֵּרһагде́рהַגְדִּירִיһагди́риהַגְדִּירוּһагди́руהַגְדִּירוּһагди́руהַגְדֵּרְנָהкнижн.
Пассив
Настоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
מֻגְדָּרмугда́рמֻגְדֶּרֶתмугде́ретמֻגְדָּרִיםмугдари́м
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאהֻגְדַּרһугда́рיֻגְדַּרюгда́р
онаהִיאהֻגְדְּרָהһугдера́
ониהֵם / הֵןהֻגְדְּרוּһугдеру́

Примеры

  • אין לו מטרה מוגדרת בחיים.

    У него нет определенной цели в жизни.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • ניתוחים לשינוי מין מוגדרים עכשיו הוצאה מוּכּרת.

    Операции по смене пола теперь можно вычитать из суммы налогооблагаемого дохода.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • אין לו מטרה מוגדרת.

    У него нет определённой цели.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR