К содержимому

לִצְרֹחַ

лицро́ахБез огласовки: לצרוח
глаг.Биньян: паальКорень:צ-ר-ח

Значения

  1. 1.

    кричать, визжать, вопить

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לִצְרֹחַлицро́ахצוֹרֵחַцоре́ахצוֹרַחַתцора́хатצוֹרְחִיםцорхи́мצוֹרְחוֹתцорхо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיצָרַחְתִּיцара́хтиאֶצְרַחэцра́х
мыאֲנַחְנוּצָרַחְנוּцара́хнуנִצְרַחницра́х
ты (м.)אַתָּהצָרַחְתָּцара́хтаתִּצְרַחтицра́х
ты (ж.)אַתְּצָרַחְתְּцара́хтתִּצְרְחִיтицрехи́
вы (м.)אַתֶּםצְרַחְתֶּםцрахте́мצָרַחְתֶּםразг. ударениеתִּצְרְחוּтицреху́
вы (ж.)אַתֶּןצְרַחְתֶּןцрахте́нצָרַחְתֶּןразг. ударениеתִּצְרְחוּтицреху́תִּצְרַחְנָהкнижн.
онהוּאצָרַחцара́хיִצְרַחйицра́х
онаהִיאצָרְחָהцарха́תִּצְרַחтицра́х
ониהֵם / הֵןצָרְחוּцарху́יִצְרְחוּйицреху́תִּצְרַחְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
צְרַחцра́хצִרְחִיцирхи́צִרְחוּцирху́צִרְחוּцирху́צְרַחְנָהкнижн.

Примеры

  • הוא צורח, הוא לא שר.

    Он кричит, а не поёт.

    Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • תפסיק לצרוח עליי!

    Прекрати на меня орать!

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה לשמוע אותך צורח.

    Я хочу услышать, как ты кричишь.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR