К содержимому

לְהָבִיס

леһави́сБез огласовки: להביס
глаг.Биньян: hифъильКорень:ב-ו-ס

Значения

  1. 1.

    победить, разгромить

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהָבִיסлеһави́сמֵבִיסмеви́сמְבִיסָהмевиса́מְבִיסִיםмевиси́мמְבִיסוֹתмевисо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהֵבַסְתִּיһева́стиאָבִיסави́с
мыאֲנַחְנוּהֵבַסְנוּһева́снуנָבִיסнави́с
ты (м.)אַתָּההֵבַסְתָּһева́стаתָּבִיסтави́с
ты (ж.)אַתְּהֵבַסְתְּһева́стתָּבִיסִיтави́си
вы (м.)אַתֶּםהֲבַסְתֶּםһавасте́мהֵבַסְתֶּםразг. ударениеתָּבִיסוּтави́су
вы (ж.)אַתֶּןהֲבַסְתֶּןһавасте́нהֵבַסְתֶּןразг. ударениеתָּבֵסְנָהтаве́снаתְּבִיסֶינָה
онהוּאהֵבִיסһеви́сיָבִיסяви́с
онаהִיאהֵבִיסָהһеви́саתָּבִיסтави́с
ониהֵם / הֵןהֵבִיסוּһеви́суיָבִיסוּяви́суתָּבֵסְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הָבֵסһаве́сהָבִיסִיһави́сиהָבִיסוּһави́суהָבֵסְנָהһаве́сна
Пассив
ЛицоПрошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאהוּבַסһува́с
онаהִיאהוּבְסָהһувса́
ониהֵם / הֵןהוּבְסוּһувсу́

Примеры

  • כל אחד ניתן להביס.

    Непобедимых не бывает.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • צריך להביס את האויב.

    Враг должен быть разбит.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אם אינך יכול להביס אותם, הצטרף אליהם.

    Не можешь их победить - присоединись к ним.

    Tatoeba · MrShoval · Tretiz · CC BY 2.0 FR