פְּרָטִיּוּת
пратию́тБез огласовки: פרטיותсущ.женскийКорень:פ-ר-ט
Значения
- 1.
уединение, частная жизнь, приватность
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | פְּרָטִיּוּתпратию́т | |
| Смихут | פְּרָטִיּוּתпратию́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | פְּרָטִיּוּתִיпратиюти́ | |
| твой (м.)אַתָּה | פְּרָטִיּוּתְךָпратиютха́ | |
| твой (ж.)אַתְּ | פְּרָטִיּוּתֵךְпратиюте́х | |
| егоהוּא | פְּרָטִיּוּתוֹпратиюто́ | |
| еёהִיא | פְּרָטִיּוּתָהּпратиюта́ | |
| нашאֲנַחְנוּ | פְּרָטִיּוּתֵנוּпратиюте́ну | |
| ваш (м.)אַתֶּם | פְּרָטִיּוּתְכֶםпратиютхе́м | |
| ваш (ж.)אַתֶּן | פְּרָטִיּוּתְכֶןпратиютхе́н | |
| их (м.)הֵם | פְּרָטִיּוּתָםпратиюта́м | |
| их (ж.)הֵן | פְּרָטִיּוּתָןпратиюта́н |
Примеры
הם צריכים פרטיות.
Они нуждались в уединении.
אנו צריכים לדבר בפרטיות.
Нам надо поговорить с глазу на глаз.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני רוצה לדבר אתך בפרטיות. תתקשרי אליי.
Я хочу поговорить с вами конфиденциально. Позвоните мне.
Однокоренные
- деталь, подробностьפְּרָט
- частный, личныйפְּרָטִי
- предмет, вещьפְּרִיט
- подробный, детальныйמְפֹרָט
- менюתַּפְרִיט
- уточнять, подробно излагатьלְפָרֵט
- детализация, подробное описаниеפֵּרוּט
- индивидуальный, подробныйפַּרְטָנִי
- спецификация, технические характеристикиמִפְרָט
- приватизацияהַפְרָטָה
- пру́таפְּרוּטָה
- размениватьלִפְרֹט