לְהַחְבִּיא
леһахби́Без огласовки: להחביאглаг.Биньян: hифъильКорень:ח-ב-א
Значения
- 1.
прятать~ את
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַחְבִּיאлеһахби́ | מַחְבִּיאмахби́ | מַחְבִּיאָהмахбиа́ | מַחְבִּיאִיםмахбии́м | מַחְבִּיאוֹתмахбио́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֶחְבֵּאתִיһехбе́ти | אַחְבִּיאахби́ |
| мыאֲנַחְנוּ | הֶחְבֵּאנוּһехбе́ну | נַחְבִּיאнахби́ |
| ты (м.)אַתָּה | הֶחְבֵּאתָһехбе́та | תַּחְבִּיאтахби́ |
| ты (ж.)אַתְּ | הֶחְבֵּאתһехбе́т | תַּחְבִּיאִיтахби́и |
| вы (м.)אַתֶּם | הֶחְבֵּאתֶםһехбете́м | תַּחְבִּיאוּтахби́у |
| вы (ж.)אַתֶּן | הֶחְבֵּאתֶןһехбете́н | תַּחְבֵּאנָהтахбе́на |
| онהוּא | הֶחְבִּיאһехби́ | יַחְבִּיאяхби́ |
| онаהִיא | הֶחְבִּיאָהһехби́а | תַּחְבִּיאтахби́ |
| ониהֵם / הֵן | הֶחְבִּיאוּһехби́у | יַחְבִּיאוּяхби́уתַּחְבֵּאנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַחְבֵּאһахбе́ | הַחְבִּיאִיһахби́и | הַחְבִּיאוּһахби́у | הַחְבֶּאנָהһахбе́на |
Пассив
| Настоящее | |||
|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. |
| מֻחְבָּאмухба́ | |||
Примеры
יש לך משהו שאתה חייב להחביא?
Тебе есть что скрывать?
בוא נמצא מקום אחר להחביא את זה.
Давай найдём какое-нибудь другое место, чтобы это спрятать.
אני הולך להחביא משהו בסביבה.
Я тут где-нибудь недалеко спрячусь.