К содержимому

צֵרוּף

церу́фБез огласовки: צירוף
сущ.мужскойМишкаль: киттульКорень:צ-ר-ף

Значения

  1. 1.

    сочетание, комбинация

  2. 2.

    совпадение

    צירוף מקרים

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаצֵרוּףцеру́фצֵרוּפִיםцеруфи́м
Смихутצֵרוּףцеру́фצֵרוּפֵיцеруфе́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיצֵרוּפִיцеруфи́צֵרוּפַיцеруфа́й
твой (м.)אַתָּהצֵרוּפְךָцеруфха́צֵרוּפֶיךָцеруфе́ха
твой (ж.)אַתְּצֵרוּפֵךְцеруфе́хצֵרוּפַיִךְцеруфа́йих
егоהוּאצֵרוּפוֹцеруфо́צֵרוּפָיוцеруфа́в
еёהִיאצֵרוּפָהּцеруфа́צֵרוּפֶיהָцеруфе́һа
нашאֲנַחְנוּצֵרוּפֵנוּцеруфе́нуצֵרוּפֵינוּцеруфе́йну
ваш (м.)אַתֶּםצֵרוּפְכֶםцеруфхе́мצֵרוּפֵיכֶםцеруфейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןצֵרוּפְכֶןцеруфхе́нצֵרוּפֵיכֶןцеруфейхе́н
их (м.)הֵםצֵרוּפָםцеруфа́мצֵרוּפֵיהֶםцеруфейһе́м
их (ж.)הֵןצֵרוּפָןцеруфа́нצֵרוּפֵיהֶןцеруфейһе́н

Примеры

  • זה לא צירוף מקרים.

    Это не совпадение.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה רק צירוף מקרים.

    Это просто совпадение.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איזה צירוף מקרים!

    Какое совпадение!

    Tatoeba · rafaga · Hellerick · CC BY 2.0 FR