К содержимому

לְהַקְדִּים

леһакди́мБез огласовки: להקדים
глаг.Биньян: hифъильКорень:ק-ד-מ

Значения

  1. 1.

    приходить заранее, опережать

  2. 2.

    делать раньше

  3. 3.

    спешить

    наст. вр.; о часах

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַקְדִּיםлеһакди́мמַקְדִּיםмакди́мמַקְדִּימָהмакдима́מַקְדִּימִיםмакдими́мמַקְדִּימוֹתмакдимо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִקְדַּמְתִּיһикда́мтиאַקְדִּיםакди́м
мыאֲנַחְנוּהִקְדַּמְנוּһикда́мнуנַקְדִּיםнакди́м
ты (м.)אַתָּההִקְדַּמְתָּһикда́мтаתַּקְדִּיםтакди́м
ты (ж.)אַתְּהִקְדַּמְתְּһикда́мтתַּקְדִּימִיтакди́ми
вы (м.)אַתֶּםהִקְדַּמְתֶּםһикдамте́мתַּקְדִּימוּтакди́му
вы (ж.)אַתֶּןהִקְדַּמְתֶּןһикдамте́нתַּקְדִּימוּтакди́муתַּקְדֵּמְנָהкнижн.
онהוּאהִקְדִּיםһикди́мיַקְדִּיםякди́м
онаהִיאהִקְדִּימָהһикди́маתַּקְדִּיםтакди́м
ониהֵם / הֵןהִקְדִּימוּһикди́муיַקְדִּימוּякди́муתַּקְדֵּמְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַקְדֵּםһакде́мהַקְדִּימִיһакди́миהַקְדִּימוּһакди́муהַקְדִּימוּһакди́муהַקְדֵּמְנָהкнижн.

Примеры

  • הייתי עושה את זה, אבל הקדמת אותי.

    Я бы сделал это, но ты меня опередил.

    Tatoeba · fekundulo · yatomoya · CC BY 2.0 FR

  • היה עליי להקדים.

    Мне надо было прийти пораньше.

    Tatoeba · MrShoval · Ann74 · CC BY 2.0 FR

  • למה הקדמת להגיע?

    Почему ты пришел раньше?

    Tatoeba · MrShoval · timsa · CC BY 2.0 FR