לְלַווֹת
лелаво́тБез огласовки: ללוותглаг.Биньян: пиэльКорень:ל-ו-ה
Значения
- 1.
сопровождать, провожать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְלַווֹתлелаво́т | מְלַוֶּהмелаве́ | מְלַוָּהмелава́ | מְלַוִּיםмелави́м | מְלַוּוֹתмелаво́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | לִוִּיתִיливи́ти | אֲלַוֶּהалаве́ |
| мыאֲנַחְנוּ | לִוִּינוּливи́ну | נְלַוֶּהнелаве́ |
| ты (м.)אַתָּה | לִוִּיתָливи́та | תְּלַוֶּהтелаве́ |
| ты (ж.)אַתְּ | לִוִּיתливи́т | תְּלַוִּיтелави́ |
| вы (м.)אַתֶּם | לִוִּיתֶםливите́м | תְּלַוּוּтелаву́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | לִוִּיתֶןливите́н | תְּלַוֶּינָהтелаве́на |
| онהוּא | לִוָּהлива́ | יְלַוֶּהйелаве́ |
| онаהִיא | לִוְּתָהливта́ | תְּלַוֶּהтелаве́ |
| ониהֵם / הֵן | לִוּוּливу́ | יְלַוּוּйелаву́תְּלַוֶּינָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| לַוֵּהлаве́ | לַוִּיлави́ | לַוּוּлаву́ | לַוֶּינָהлаве́на |
Пассив
| Настоящее | |||
|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. |
| מְלֻוֶּהмелуве́ | מְלֻוָּהмелува́ | ||
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | |
| онаהִיא | |
| ониהֵם / הֵן | לָוּוּлаву́ |
Примеры
אני אלווה אותך לבית החולים.
Я провожу вас в больницу.
לא אלווה כסף מהאנשים האלה.
Я не буду занимать деньги у этих людей.
הוא ילווה את הילדים לבית הספר.
Он будет сопровождать детей в школу.
Однокоренные
- сопровождение, эскортלִוּוּי
- похороныהַלְוָיָה
- побочные эффектыלְוַאי
- сопровождающийמְלַוֶּה
- спутникלַוְיָן
- похороныלְוָיָה
- присоединяться, сопровождатьלְהִלָּווֹת
- сопутствующий, сопровождающийנִלְוֶה
- китלִוְיָתָן
- брать взаймы, одалживатьלִלְווֹת
- давать взаймы, одалживатьלְהַלְווֹת
- сопровождать, присоединятьсяלְהִתְלַוּוֹת