דּוֹר
до́рБез огласовки: דורсущ.мужскойКорень:ד-ו-ר
Значения
- 1.
поколение
- 2.
старой закалки
מִדּוֹר הַיָּשָׁן
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | דּוֹרдо́р | דּוֹרוֹתдоро́т |
| Смихут | דּוֹרдо́р | דּוֹרוֹתдоро́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | דּוֹרִיдори́ | דּוֹרוֹתַיдорота́й |
| твой (м.)אַתָּה | דּוֹרְךָдорха́ | דּוֹרוֹתֶיךָдороте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | דּוֹרֵךְдоре́х | דּוֹרוֹתַיִךְдорота́йих |
| егоהוּא | דּוֹרוֹдоро́ | דּוֹרוֹתָיוдорота́в |
| еёהִיא | דּוֹרָהּдора́ | דּוֹרוֹתֶיהָдороте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | דּוֹרֵנוּдоре́ну | דּוֹרוֹתֵינוּдороте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | דּוֹרְכֶםдорхе́м | דּוֹרוֹתֵיכֶםдоротейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | דּוֹרְכֶןдорхе́н | דּוֹרוֹתֵיכֶןдоротейхе́н |
| их (м.)הֵם | דּוֹרָםдора́м | דּוֹרוֹתֵיהֶםдоротейһе́м |
| их (ж.)הֵן | דּוֹרָןдора́н | דּוֹרוֹתֵיהֶןдоротейһе́н |
Примеры
אני לא מבין את הדור שלך.
Я не понимаю вашего поколения.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
הדור הצעיר מסתכל על העניינים בצורה שונה.
Молодое поколение смотрит на жизнь иначе.
אנו צריכים להעביר את התרבות שלנו לדור הבא.
Мы должны передать нашу культуру следующему поколению.