К содержимому

לְכַנּוֹת

лехано́тБез огласовки: לכנות
глаг.Биньян: пиэльКорень:כ-נ-ה

Значения

  1. 1.

    называть, прозывать, давать прозвище

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְכַנּוֹתлехано́тמְכַנֶּהмеханне́מְכַנָּהмеханна́מְכַנִּיםмехани́мמְכַנּוֹתмехано́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיכִּנִּיתִיкини́тиאֲכַנֶּהаханне́
мыאֲנַחְנוּכִּנִּינוּкини́нуנְכַנֶּהнеханне́
ты (м.)אַתָּהכִּנִּיתָкини́таתְּכַנֶּהтеханне́
ты (ж.)אַתְּכִּנִּיתкини́тתְּכַנִּיтехани́
вы (м.)אַתֶּםכִּנִּיתֶםкините́мתְּכַנּוּтеханну́
вы (ж.)אַתֶּןכִּנִּיתֶןкините́нתְּכַנֶּינָהтехане́на
онהוּאכִּנָּהкинна́יְכַנֶּהйеханне́
онаהִיאכִּנְּתָהкинта́תְּכַנֶּהтеханне́
ониהֵם / הֵןכִּנּוּкинну́יְכַנּוּйеханну́תְּכַנֶּינָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
כַּנֵּהканне́כַּנִּיкани́כַּנּוּканну́כַּנֶּינָהкане́на
Пассив
Настоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
מְכֻנֶּהмехунне́מְכֻנָּהмеху́ннаמְכֻנִּיםмехуни́мמְכֻנּוֹתмехуно́т
ЛицоПрошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאכֻּנָּהкунна́
онаהִיאכֻּנְּתָהкунта́
ониהֵם / הֵןכֻּנּוּкунну́

Примеры

  • בוא נמצא מכנה משותף.

    Давайте найдём точки соприкосновения.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • הוא כינה אותו בשם חדש.

    Он дал ему новую кличку.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • חברי כינה אותי פחדן.

    Мой друг назвал меня трусом.

    Tatoeba · Eldad · ae5s · CC BY 2.0 FR