לַחֲצוֹת

лахацо́тБез огласовки: לחצות

глаг.Биньян: паальКорень:ח-צ-ה

Значения

1.
пересекать, переходить

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לַחֲצוֹתлахацо́т	חוֹצֶהхоце́	חוֹצָהхоца́	חוֹצִיםхоци́м	חוֹצוֹתхоцо́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	חָצִיתִיхаци́ти	חָצִינוּхаци́ну	חָצִיתָхаци́та	חָצִיתхаци́т	חֲצִיתֶםхаците́мחָצִיתֶםразг. ударение	חֲצִיתֶןхаците́нחָצִיתֶןразг. ударение	חָצָהхаца́	חָצְתָהхацта́	חָצוּхацу́
Будущее	אֶחֱצֶהэхеце́	נֶחֱצֶהнехеце́	תֶּחֱצֶהтехеце́	תֶּחֱצִיтехеци́	תֶּחֱצוּтехецу́	תֶּחֱצֶינָהтехеце́на	יֶחֱצֶהйехеце́	תֶּחֱצֶהтехеце́	יֶחֱצוּйехецу́תֶּחֱצֶינָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	חָצִיתִיхаци́ти	אֶחֱצֶהэхеце́
мыאֲנַחְנוּ	חָצִינוּхаци́ну	נֶחֱצֶהнехеце́
ты (м.)אַתָּה	חָצִיתָхаци́та	תֶּחֱצֶהтехеце́
ты (ж.)אַתְּ	חָצִיתхаци́т	תֶּחֱצִיтехеци́
вы (м.)אַתֶּם	חֲצִיתֶםхаците́мחָצִיתֶםразг. ударение	תֶּחֱצוּтехецу́
вы (ж.)אַתֶּן	חֲצִיתֶןхаците́нחָצִיתֶןразг. ударение	תֶּחֱצֶינָהтехеце́на
онהוּא	חָצָהхаца́	יֶחֱצֶהйехеце́
онаהִיא	חָצְתָהхацта́	תֶּחֱצֶהтехеце́
ониהֵם / הֵן	חָצוּхацу́	יֶחֱצוּйехецу́תֶּחֱצֶינָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
חֲצֵהхаце́	חֲצִיхаци́	חֲצוּхацу́	חֲצֶינָהхаце́на

Примеры

עכשיו אתה יכול לחצות את הכביש.
Теперь ты можешь перейти дорогу.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
עכשיו את יכולה לחצות את הכביש.
Теперь ты можешь перейти дорогу.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
מסוכן לחצות פה את הרחוב.
Опасно переходить улицу здесь.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

Однокоренные