К содержимому

לַחְלֹם

лахло́мБез огласовки: לחלום
глаг.Биньян: паальКорень:ח-ל-מ

Значения

  1. 1.

    мечтать~ על

  2. 2.

    видеть во сне

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לַחְלֹםлахло́мחוֹלֵםхоле́мחוֹלֶמֶתхоле́метחוֹלְמִיםхольми́мחוֹלְמוֹתхольмо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיחָלַמְתִּיха́ламтиאֶחְלֹםэхло́м
мыאֲנַחְנוּחָלַמְנוּхала́мнуנַחְלֹםнахло́м
ты (м.)אַתָּהחָלַמְתָּха́ламтаתַּחְלֹםтахло́м
ты (ж.)אַתְּחָלַמְתְּха́ламтתַּחְלְמִיтахлеми́
вы (м.)אַתֶּםחֲלַמְתֶּםхаламте́мחָלַמְתֶּםразг. ударениеתַּחְלְמוּтахлему́
вы (ж.)אַתֶּןחֲלַמְתֶּןхаламте́нחָלַמְתֶּןразг. ударениеתַּחְלְמוּтахлему́תַּחְלֹמְנָהкнижн.
онהוּאחָלַםхала́мיַחְלֹםяхло́м
онаהִיאחָלְמָהхальма́תַּחְלֹםтахло́м
ониהֵם / הֵןחָלְמוּхальму́יַחְלְמוּяхлему́תַּחְלֹמְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
חֲלֹםхало́мחִלְמִיхильми́חִלְמוּхильму́חִלְמוּхильму́חֲלֹמְנָהкнижн.

Примеры

  • בלילה הקודם חלמתי חלום מוזר.

    Прошлой ночью мне приснился странный сон.

    Tatoeba · shanghainese · Wadimiy · CC BY 2.0 FR

  • חלמתי עליך אתמול בלילה.

    Вы мне снились прошлой ночью.

    Tatoeba · omiros · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני חולם עליך כל לילה.

    Ты мне снишься каждую ночь.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR