לִתְמֹךְ
литмо́хБез огласовки: לתמוךглаг.Биньян: паальКорень:ת-מ-כ
Значения
- 1.
поддерживать
לעזור למישהו ולעמוד לצידו, או להסכים עם רעיון ולעזור לו להצליח≈ לגבות, לעזור
- לִתְמֹךְ בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— поддерживать кого-л./что-л.только с ב, не с את; с местоимением: בּוֹ, בָּהּ, בִּי
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לִתְמֹךְлитмо́х | תּוֹמֵךְтоме́х | תּוֹמֶכֶתтоме́хет | תּוֹמְכִיםтомхи́м | תּוֹמְכוֹתтомхо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | תָּמַכְתִּיтама́хти | אֶתְמֹךְэтмо́х |
| мыאֲנַחְנוּ | תָּמַכְנוּтама́хну | נִתְמֹךְнитмо́х |
| ты (м.)אַתָּה | תָּמַכְתָּтама́хта | תִּתְמֹךְтитмо́х |
| ты (ж.)אַתְּ | תָּמַכְתְּтама́хт | תִּתְמְכִיтитмехи́ |
| вы (м.)אַתֶּם | תְּמַכְתֶּםтемахте́мתָּמַכְתֶּםразг. ударение | תִּתְמְכוּтитмеху́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | תְּמַכְתֶּןтемахте́нתָּמַכְתֶּןразг. ударение | תִּתְמְכוּтитмеху́תִּתְמֹכְנָהкнижн. |
| онהוּא | תָּמַךְтама́х | יִתְמֹךְйитмо́х |
| онаהִיא | תָּמְכָהтамха́ | תִּתְמֹךְтитмо́х |
| ониהֵם / הֵן | תָּמְכוּтамху́ | יִתְמְכוּйитмеху́תִּתְמֹכְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| תְּמֹךְтемо́х | תִּמְכִיтимхи́ | תִּמְכוּтимху́ | תִּמְכוּтимху́תְּמֹכְנָהкнижн. |
Примеры
ההורים שלי תמכו בי כשעברתי לעיר אחרת
Родители поддержали меня, когда я переехал в другой город.
אתה תומך במה שהוא עושה?
Вы одобряете то, что он делает?
אני תומך בו.
Я позади него.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
איני תומך גדול של הרדיו.
Я не большой поклонник радио.