עֵת
э́тБез огласовки: עתсущ.женскийМишкаль: кетельКорень:ע-ת-ת
Значения
- 1.
время, пора
- 2.
пока что
לעת עתה
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | עֵתэ́т | עִתִּיםити́м |
| Смихут | עֵתэ́т | עִתּוֹתито́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | עִתִּיитти́ | עִתּוֹתַיитота́й |
| твой (м.)אַתָּה | עִתְּךָитха́ | עִתּוֹתֶיךָитоте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | עִתֵּךְите́х | עִתּוֹתַיִךְитота́йих |
| егоהוּא | עִתּוֹито́ | עִתּוֹתָיוитота́в |
| еёהִיא | עִתָּהּита́ | עִתּוֹתֶיהָитоте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | עִתֵּנוּите́ну | עִתּוֹתֵינוּитоте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | עִתְּכֶםитхе́м | עִתּוֹתֵיכֶםитотейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | עִתְּכֶןитхе́н | עִתּוֹתֵיכֶןитотейхе́н |
| их (м.)הֵם | עִתָּםитта́м | עִתּוֹתֵיהֶםитотейһе́м |
| их (ж.)הֵן | עִתָּןита́н | עִתּוֹתֵיהֶןитотейһе́н |
Примеры
היינו צעירים יותר באותה עת.
Тогда мы были моложе.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
לעת עתה זה יספיק.
Пока что этого хватит.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה יספיק לעת עתה.
На данный момент этого достаточно.