К содержимому

תְּנַאי

тна́Без огласовки: תנאי
сущ.мужскойМишкаль: ктальКорень:ת-נ-א

Значения

  1. 1.

    условие

  2. 2.

    условный

    על תנאי; срок

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаתְּנַאיтна́תְּנָאִיםтнаи́м
Смихутתְּנַאיтна́תְּנָאֵיтнаэ́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיתְּנָאִיтнаи́תְּנָאַיтнаа́й
твой (м.)אַתָּהתְּנָאֲךָтнааха́תְּנָאֶיךָтнаэ́ха
твой (ж.)אַתְּתְּנָאֵךְтнаэ́хתְּנָאַיִךְтнаа́йих
егоהוּאתְּנָאוֹтнао́תְּנָאָיוтнаа́в
еёהִיאתְּנָאָהּтнаа́תְּנָאֶיהָтнаэ́һа
нашאֲנַחְנוּתְּנָאֵנוּтнаэ́нуתְּנָאֵינוּтнаэ́йну
ваш (м.)אַתֶּםתְּנַאֲכֶםтнаахе́мתְּנָאֵיכֶםтнаэйхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןתְּנַאֲכֶןтнаахе́нתְּנָאֵיכֶןтнаэйхе́н
их (м.)הֵםתְּנָאָםтнаа́мתְּנָאֵיהֶםтнаэйһе́м
их (ж.)הֵןתְּנָאָןтнаа́нתְּנָאֵיהֶןтнаэйһе́н

Примеры

  • אני לא רוצה לעבוד בתנאים אלה.

    Я не хочу работать в таких условиях.

    Tatoeba · VirtuOZ · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מסכים, אבל רק בתנאי אחד.

    Я согласен, но только при одном условии.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני אקבל זאת, אבל בתנאי אחד.

    Я приму это, но с одним условием.

    Tatoeba · Eldad · Hayabusa · CC BY 2.0 FR