К содержимому

לָשׁוּב

лашу́вБез огласовки: לשוב
глаг.Биньян: паальКорень:ש-ו-ב

Значения

  1. 1.

    возвращаться

    книжн.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לָשׁוּבлашу́вשָׁבша́вשָׁבָהшава́שָׁבִיםшави́мשָׁבוֹתшаво́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִישַׁבְתִּיша́втиאָשׁוּבашу́в
мыאֲנַחְנוּשַׁבְנוּша́внуנָשׁוּבнашу́в
ты (м.)אַתָּהשַׁבְתָּша́втаתָּשׁוּבташу́в
ты (ж.)אַתְּשַׁבְתְּша́втתָּשׁוּבִיташу́ви
вы (м.)אַתֶּםשַׁבְתֶּםшавте́мתָּשׁוּבוּташу́ву
вы (ж.)אַתֶּןשַׁבְתֶּןшавте́нתָּשׁוּבוּташу́вуתָּשֹׁבְנָהкнижн.תְּשׁוּבֶינָה
онהוּאשָׁבша́вיָשׁוּבяшу́в
онаהִיאשָׁבָהша́ваתָּשׁוּבташу́в
ониהֵם / הֵןשָׁבוּша́вуיָשׁוּבוּяшу́вуתָּשֹׁבְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
שׁוּבшу́вשׁוּבִיшу́виשׁוּבוּшу́вуשׁוּבוּшу́вуשֹׁבְנָהкнижн.שׁוּבֶינָה

Примеры

  • הוא ישוב בעוד מספר ימים.

    Он вернётся через несколько дней.

    Tatoeba · Eldad · Aleksej · CC BY 2.0 FR

  • אני יודע שאתה מתכוון לשוב.

    Я знаю, что ты вернёшься.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני יודעת שאתה מתכוון לשוב.

    Я знаю, что ты вернёшься.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR