К содержимому

לְתָאֵר

летаэ́рБез огласовки: לתאר
глаг.Биньян: пиэльКорень:ת-א-ר

Значения

  1. 1.

    описывать

  2. 2.

    представить себе

    לתאר לעצמך

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְתָאֵרлетаэ́рמְתָאֵרметаэ́рמְתָאֶרֶתметаэ́ретמְתָאֲרִיםметаари́мמְתָאֲרוֹתметааро́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיתֵּאַרְתִּיтеа́ртиאֲתָאֵרатаэ́р
мыאֲנַחְנוּתֵּאַרְנוּтеа́рнуנְתָאֵרнетаэ́р
ты (м.)אַתָּהתֵּאַרְתָּтеа́ртаתְּתָאֵרтетаэ́р
ты (ж.)אַתְּתֵּאַרְתְּтеа́ртתְּתָאֲרִיтетаари́
вы (м.)אַתֶּםתֵּאַרְתֶּםтеарте́мתְּתָאֲרוּтетаару́
вы (ж.)אַתֶּןתֵּאַרְתֶּןтеарте́нתְּתָאֲרוּтетаару́תְּתָאֵרְנָהкнижн.
онהוּאתֵּאֵרтеэ́рתֵּאַריְתָאֵרйетаэ́р
онаהִיאתֵּאֲרָהтеара́תְּתָאֵרтетаэ́р
ониהֵם / הֵןתֵּאֲרוּтеару́יְתָאֲרוּйетаару́תְּתָאֵרְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
תָּאֵרтаэ́рתָּאֲרִיтаари́תָּאֲרוּтаару́תָּאֲרוּтаару́תָּאֵרְנָהкнижн.
Пассив
Настоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
מְתֹאָרметоа́рמְתֹאֶרֶתметоэ́ретמְתֹאָרִיםметоари́мמְתֹאָרוֹתметоаро́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאתֹּאַרтоа́рיְתֹאַרйетоа́р
онаהִיאתֹּאֲרָהтоара́
ониהֵם / הֵןתֹּאֲרוּтоару́

Примеры

  • אני לא יכולה לתאר לעצמי את החיים בלעדיך.

    Я не могу представить себе жизни без вас.

    Tatoeba · Eldad · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR

  • אני לא יכול לתאר לעצמי חיים בלעדייך.

    Я не могу представить себе жизни без вас.

    Tatoeba · Eldad · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR

  • אני לא יכול לתאר לעצמי את החיים בלעדייך.

    Я не могу представить себе жизни без вас.

    Tatoeba · Eldad · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR

  • תארי את תום.

    Опиши Тома.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תארי לעצמך שאת מתחילה לשהק ולא מצליחה להפסיק.

    Представьте, что вы начали икать и не можете остановиться.

    Tatoeba · Eldad · salikh · CC BY 2.0 FR

  • תארי את ארוחת הבוקר האידאלית שלך.

    Опишите свой идеальный завтрак.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR